سياسة ملفات تعريف الارتباط

توضح سياسة ملفات تعريف الارتباط هذه كيفية استخدام AgroTrading Inteligent Solutions S.R.L. (المشار إليها فيما بعد باسم "AgroTrading" أو "المشغّل") لملفات تعريف الارتباط والتقنيات المماثلة على مواقع AgroTrading التقديمية. المقر المسجل للشركة: Str. Eforiei nr. 1, Bl. 2, Et. 3, Ap. 12, Sat Valea Călugărească, jud. Prahova, رومانيا، الرقم الضريبي RO39242310.

هام: موقع AgroTrading التقديمي هو موقع B2B (أعمال تجارية بين الشركات) حصرياً ولا يجمع بيانات شخصية من الأفراد. نموذج الاتصال في هذا الموقع يجمع فقط بيانات الشركة (اسم الشركة، البريد الإلكتروني للشركة، هاتف الشركة)، دون معالجة البيانات الشخصية.

تعمل هذه المواقع تحت نطاقات AgroTrading الرسمية التالية:

agrotrading.ro، agrotrading.eu، agrotrading.de، agrotrading.fr، agrotrading.it، agrotrading.hu، agrotrading.pl، agrotrading.md، agrotrading.com.ua، agrotrading.gr، agrotrading.rs، agrotrading.tr، agrotrading.co.uk، agrotrading.be، agrotrading.cz، agrotrading.dk، agrotrading.fi، agrotrading.ee، agrotrading.se، agrotrading.si، agrotrading.ae، agrotrading.cl، agrotrading.com.ar، agrotrading.ie، agrotrading.lu، agrotrading.mx، agrotrading.lv، agrotrading.app، agrotrading.info، agrotrading.org، agrotrading.ai، at.agrotrading.eu، au.agrotrading.eu، bg.agrotrading.eu، br.agrotrading.eu، ca.agrotrading.eu، cn.agrotrading.eu، eg.agrotrading.eu، es.agrotrading.eu، hr.agrotrading.eu، in.agrotrading.eu، lt.agrotrading.eu، nl.agrotrading.eu، no.agrotrading.eu، pt.agrotrading.eu، sk.agrotrading.eu و agrotrading.co.za.

جميع النطاقات المذكورة مملوكة ومدارة من قبل AgroTrading Inteligent Solutions S.R.L.

مواقع AgroTrading هي لأغراض إعلامية فقط ولا تسمح بالمعاملات التجارية. الوصول إلى منصة AgroTrading الرقمية متاح حصرياً عبر التطبيق الرسمي https://app.agrotrading.eu.

من أجل التشغيل التقني الآمن للمواقع الإلكترونية والأمان ومنع إساءة الاستخدام، يجوز لـ AgroTrading معالجة البيانات التقنية (على سبيل المثال: عنوان IP، وسجلات الأمان، وملفات تعريف الارتباط الضرورية للغاية)، وفقًا للمادة 6(1)(f) من اللائحة (الاتحاد الأوروبي) 2016/679 (GDPR).

تم إعداد هذه السياسة وفقاً لـ:

• لائحة الاتحاد الأوروبي 2016/679 بشأن حماية البيانات الشخصية (GDPR)

• التوجيه 2002/58/EC بشأن الخصوصية في الاتصالات الإلكترونية (توجيه ePrivacy)

• تشريعات حماية البيانات الشخصية الرومانية المعمول بها

ملفات تعريف الارتباط هي ملفات نصية صغيرة يتم تخزينها على جهاز المستخدم (كمبيوتر، هاتف، جهاز لوحي) عند زيارة موقع إلكتروني.

تسمح ملفات تعريف الارتباط بـ:

• التشغيل السليم للموقع

• تحسين تجربة التصفح

• جمع إحصائيات مجهولة الهوية (بموافقة المستخدم)

• تخصيص المحتوى والإعلانات (بموافقة المستخدم)

—

أنواع ملفات تعريف الارتباط:

• ملفات تعريف الارتباط المؤقتة (ملفات الجلسة) - تُحذف تلقائياً عند إغلاق المتصفح

• ملفات تعريف الارتباط الدائمة - تبقى على الجهاز لفترة محددة مسبقاً أو حتى الحذف اليدوي

• ملفات تعريف الارتباط الخاصة بالطرف الأول - يتم تعيينها بواسطة الموقع الذي تتم زيارته

• ملفات تعريف الارتباط الخاصة بالطرف الثالث - يتم تعيينها بواسطة خدمات أخرى موجودة على الموقع

على مواقع AgroTrading التقديمية، نستخدم فقط ملفات تعريف الارتباط الضرورية للغاية.

ملفات تعريف الارتباط الضرورية للغاية

هذه الملفات ضرورية للتشغيل السليم للموقع (مثل التنقل، الوصول إلى الأقسام الآمنة، الحماية الأمنية) ولا يمكن تعطيلها من أنظمتنا. لا تخزن معلومات تعريف شخصية ولا تتطلب موافقة وفقاً للمادة 5(3) من توجيه ePrivacy 2002/58/EC.

التقنيات المستخدمة:

• Cloudflare - حماية DDoS و CDN

• Cloudflare Turnstile - حماية من البريد المزعج والروبوتات

الأساس القانوني: المادة 6(1)(f) من GDPR (المصلحة المشروعة في ضمان أمان وعمل الموقع).

—

التقنيات التي لا يستخدمها هذا الموقع:

• ملفات تعريف الارتباط للتتبع

• ملفات تعريف الارتباط الإعلانية

• ملفات تعريف الارتباط التسويقية

• ملفات تعريف الارتباط التحليلية

• ملفات تعريف الارتباط لإعادة التسويق

• ملفات تعريف الارتباط لوسائل التواصل الاجتماعي

تستخدم مواقع AgroTrading خدمات الطرف الثالث التالية التي قد تضع ملفات تعريف الارتباط:

—

4.1. Cloudflare

الوصف: خدمة CDN، حماية DDoS وأمان الشبكة

الفئة: ملفات تعريف الارتباط الضرورية للغاية

المشغّل: Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA

اتصال مسؤول حماية البيانات: [email protected]

ملفات تعريف الارتباط:

• _cfuvid (جلسة، بحد أقصى 30 دقيقة) - يستخدم لتحديد المعدل

• cf_clearance (بحد أقصى 30 دقيقة) - يستخدم بعد التحقق الأمني

الأساس القانوني: المادة 6(1)(f) من GDPR (المصلحة المشروعة)

مزيد من المعلومات: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/

—

4.2. Cloudflare Turnstile

الوصف: بديل CAPTCHA للحماية من البريد المزعج

الفئة: ملفات تعريف الارتباط الضرورية للغاية

المشغّل: Cloudflare, Inc., USA

اتصال مسؤول حماية البيانات: [email protected]

ملف تعريف الارتباط: cf_turnstile (جلسة)

الأساس القانوني: المادة 6(1)(f) من GDPR (المصلحة المشروعة)

مزيد من المعلومات: https://developers.cloudflare.com/turnstile/

ملفات تعريف الارتباط الموصوفة في القسم 4 قد يتم تعيينها بواسطة النطاقات الخارجية التالية:

• .cloudflare.com - Cloudflare - ضرورية للغاية

• .challenges.cloudflare.com - Cloudflare Turnstile - ضرورية للغاية

هام: لا تملك AgroTrading سيطرة مباشرة على ملفات تعريف الارتباط التي تضعها نطاقات الطرف الثالث. للحصول على مزيد من المعلومات حول إدارة ملفات تعريف الارتباط من هذه الشركات، يرجى مراجعة سياسات الخصوصية الخاصة بها (الروابط في القسم 4).

وفقاً للمادة 5(3) من توجيه ePrivacy 2002/58/EC والمادة 6(1)(f) من GDPR، لا تتطلب ملفات تعريف الارتباط الضرورية للغاية موافقة المستخدم لأنها:

• ضرورية لتقديم الخدمة التي طلبها المستخدم صراحة

• لا غنى عنها للتشغيل الآمن للموقع

• لا تُستخدم للتتبع أو تحليل السلوك أو الأغراض التسويقية

نظراً لأن موقع AgroTrading التقديمي يستخدم فقط ملفات تعريف الارتباط الضرورية للغاية، فإن شعار الموافقة غير مطلوب.

يمكن للمستخدمين إدارة أو حذف ملفات تعريف الارتباط مباشرة من إعدادات المتصفح.

تحذير: قد يؤثر تعطيل ملفات تعريف الارتباط الضرورية للغاية على وظائف الموقع (مثل عدم عمل النماذج، تعطيل الحماية من البريد المزعج).

—

7.1. كيفية إدارة ملفات تعريف الارتباط في المتصفحات الشائعة

Google Chrome:

الإعدادات ← الخصوصية والأمان ← ملفات تعريف الارتباط وبيانات الموقع الأخرى

الوثائق: https://support.google.com/chrome/answer/95647

Mozilla Firefox:

الإعدادات ← الخصوصية والأمان ← ملفات تعريف الارتباط وبيانات الموقع

الوثائق: https://support.mozilla.org/en-US/kb/cookies-information-websites-store-on-your-computer

Safari (macOS):

Safari ← التفضيلات ← الخصوصية

الوثائق: https://support.apple.com/guide/safari/manage-cookies-sfri11471/mac

Microsoft Edge:

الإعدادات ← ملفات تعريف الارتباط وأذونات الموقع

الوثائق: https://support.microsoft.com/en-us/microsoft-edge/delete-cookies

ملفات تعريف الارتباط المستخدمة لوظائف الأمان (Cloudflare، Cloudflare Turnstile) تخدم أغراضاً تقنية فقط ولا تُستخدم لمراقبة سلوك المستخدم أو تحليل السلوك.

لا تجمع هذه الملفات:

• البيانات الشخصية

• معلومات التصفح لأغراض التسويق

• معلومات لإعلانات الطرف الثالث

قد يتم تحديث هذه السياسة بشكل دوري لتعكس التغييرات في ممارساتنا أو التقنيات المستخدمة أو اللوائح المعمول بها.

سيتم الإعلان عن أي تغييرات جوهرية على الموقع.

تاريخ آخر تحديث مذكور في أعلى هذا المستند.

هذه السياسة متاحة بعدة لغات حسب النطاق المستخدم، لضمان معلومات واضحة ومفهومة للمستخدمين من مختلف البلدان.

اللغات المتاحة: الرومانية، الإنجليزية، الألمانية، الفرنسية، الإيطالية، الإسبانية، البولندية، المجرية، الأوكرانية، التركية، اليونانية، البلغارية، الصربية، الكرواتية، السلوفينية، التشيكية، السلوفاكية، الدنماركية، السويدية، الفنلندية، النرويجية، الإستونية، اللاتفية، الليتوانية، الهولندية، البرتغالية (البرتغال)، البرتغالية (البرازيل)، العربية والصينية.

النسخة الرومانية هي النسخة الرسمية والملزمة قانونياً، حيث تدار منصة AgroTrading بواسطة شركة مسجلة في رومانيا (AgroTrading Inteligent Solutions S.R.L.، الرقم الضريبي RO39242310).

النسخ بلغات أخرى هي لأغراض إعلامية فقط ومخصصة لراحة المستخدمين الدوليين.

في حالة وجود أي اختلاف في التفسير بين النسخة الرومانية والترجمات، تسود النسخة الرومانية.

لأي أسئلة أو توضيحات أو شكاوى بخصوص استخدام ملفات تعريف الارتباط، يرجى الاتصال بنا:

—

AgroTrading Inteligent Solutions S.R.L.

المقر المسجل: Str. Eforiei nr. 1, Bl. 2, Et. 3, Ap. 12

Sat Valea Călugărească, jud. Prahova, رومانيا

الرقم الضريبي: RO39242310

البريد الإلكتروني لمسؤول حماية البيانات: [email protected]

—

المواقع الرسمية:

• الموقع الرئيسي الروماني: https://agrotrading.ro

• البوابة الأوروبية: https://agrotrading.eu

• المنصة الرقمية: https://app.agrotrading.eu

—

وقت الرد: وفقاً للمادة 12(3) من GDPR، سنرد خلال 30 يوماً تقويمياً كحد أقصى من استلام الطلب.

—

للشكاوى المتعلقة بمعالجة البيانات الشخصية، يمكنك أيضاً الاتصال بالسلطة الوطنية الرومانية للإشراف على معالجة البيانات الشخصية (ANSPDCP):

• الموقع: https://www.dataprotection.ro

• البريد الإلكتروني: [email protected]

• العنوان: B-dul G-ral. Gheorghe Magheru 28-30, Sector 1, بوخارست، رومانيا